译文
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小(xiao)憩一番。艳阳高(gao)照(zhao),无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没(mei)别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程(cheng)。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
咱们一起拂衣而去,管他(ta)个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
只有皇宫才(cai)配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤(xian)明之时。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑷长安:指开封汴梁。