译文
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来(lai)。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
两列美女轮流起舞(wu),舞步与歌辞的节奏相当。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记(ji)得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫(gong)内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌(mao)漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻(ke)间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
即:是。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。