译文
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
读书人当中本来就有那种远离尘世(shi)、与世俗不合,一味按自己的(de)意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他(ta)们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时(shi)宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦(jin)袍。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻(qing)时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
①存,怀有,怀着
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
遂:于是,就。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。