译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐(zhu)。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推(tui)波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
行程万里(li),今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
苏武最(zui)终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
今天是三月(yue)三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那(na)样思念家乡的文章。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
注释
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
日遐迈:一天一天地走远了。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
持:用。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑷寸心:心中。