译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐(na)喊阴山发出共鸣。
(此二句写月光之清澈无(wu)边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细(xi)柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花(hua)映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
只能日夜(ye)听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
高坟五六墩高,险峻(jun)高耸犹如猛虎栖息。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申(shen)伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
铺开衣襟跪着慢(man)慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
83. 举:举兵。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
竹槛:竹栏杆。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。