译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏(hun),有时独自将天上孤云眺望。
正午时来到溪边却(que)听不见山寺的钟声。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
魂魄归来吧!
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
猪头妖怪眼睛直着长。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会(hui)醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是(shi)在华丽(li)的天宫里做官(guan),我也(ye)懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
绿色的野竹划破了青色的云气,
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼(lou)中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
注释
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⑥逐:挨着次序。
日夜:日日夜夜。
2.奈何:怎么办
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。