译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
大自然把神奇秀丽的景(jing)色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
清澈的溪水(shui)多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中(zhong)倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河(he)近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
何必去寻找世外的仙(xian)境,人世间就有美好的桃源。
取出(chu)笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
日月依序交替,星辰循轨运行。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
旅途飘泊,现在要以千(qian)里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
③推篷:拉开船篷。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
④载:指事情,天象所显示的人事。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
③金兽:兽形的香炉。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。