译文
“魂啊回(hui)来吧!
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临(lin)。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南(nan)的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
虽然住在城市里,
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
由于听曲动心,不自觉(jue)地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
石岭关山的小路呵,
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北(bei)(bei)上了吗?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
注释
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
仇雠:仇敌。
15. 亡:同“无”。
14.千端:千头万绪,犹言多。