译文
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
远处舒展的(de)树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独(du)自忧愁。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
西宫中的夜晚非常清静(jing),只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思(si)想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也(ye)为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
3.芙蕖:荷花。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
蔓发:蔓延生长。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。