译文
四方中外,都来接受教化,
西风起了,山园里的(de)梨(li)、枣等果实都成熟了。一(yi)群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我(wo)在(zai)这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠(ya),君骑着白马立在垂杨边上。
夜深了,说话(hua)的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续(xu)的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老(lao)翁告别。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
怀乡之梦入夜屡惊。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱(bao)白日在西帘下待到破晓。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
10.殆:几乎,差不多。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之