译文
晴朗的(de)天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
昆虫不要繁殖成灾。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
想渡黄(huang)河,冰雪堵(du)塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎(zen)(zen)能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对(dui)此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
(17)阿:边。
⑶壕:护城河。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
(62)凝睇(dì):凝视。
④君:指汉武帝。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。