译文
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使(shi)汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而(er)(er)来(lai)享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
戴红巾报时官手执更(geng)筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
为何时俗是那么的工巧啊?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
注释
37.为此:形成这种声音。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
露光:指露水珠
134、操之:指坚守节操。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。