译文
蛇鳝(shàn)
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交(jiao)杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
累(lei)世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众(zhong)多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知(zhi)道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永(yong)念皇恩。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
老百姓从此没有哀叹处。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊(zhuo)的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点(dian)酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑤踟蹰:逗留。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑴忽闻:突然听到。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。