译文
它怎能受到攀折赏玩，幸而没有遇到伤害摧毁。
当时（ 唐朝 ）的人讥笑庾信传下来的文章(zhang)，以至于庾信都“害怕”他们了（主要是反话，讥讽讥笑他文章的人）。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉，忧愁坐着用手在空中划着字。
四川境内有个姓杜的隐士，爱好书画，他珍藏的书画作品有成百件，有戴嵩画的牛一幅，他特别喜爱，用锦囊盛起来，用玉石作画轴，经常随身携带着，有一天晾晒书画，一个牧(mu)童看到了这幅画，拍手大笑说：“这画上画的是角斗的牛呀，牛在角斗时力量集中在角上，尾巴夹在两条后腿中间，但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角，画错了啊！”隐士笑了，认为牧童说得对。 有句古话说：“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的．
门前有客人从远方万里而来，问我(wo)(wo)是哪里人。我提起衣服去寻访，果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动，挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方，但从北边迁徙到了南方吴越，今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束，他还在不断迁徙，这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙，究竟哪里才是自己的定所呢？
自从欢会别后，终日叹息，整日相思。
没精神，心恐惧，虎豹奔突，战战兢兢上树去躲避。
在外寄人篱下什么时候才是尽(jin)头，心中充满了难以排遣的忧愁。
手攀松桂，触云而行，
幽兰转眼间就已经老去了，新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂(piao)泊羁旅。
我们就可骑着两只茅狗，腾化为龙，飞上华山而成仙。
西边的山峦起嶂叠起，烟雾缭绕，远望不见你，真伤心啊！
注释
（4）行行坐坐：空虚无聊，行坐不安。
（1）庭：指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”，按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
⒅“他年”二句：刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登，壁上笔踪尤虎腾”句，并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎，指唐诗人刘禹锡，他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监，唐诗人贺知章曾任秘书监，也称贺监。服膺，牢记胸中，衷心信服。《中庸》：“得一善，则拳拳服膺而弗失之矣。”
②丽谯：城门更楼。《庄子·徐无鬼》：“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注：“丽谯，高楼也。”陆德明释文：“谯，本亦作蠛。”．成玄英疏：。言其华丽瞧蛲也。”小单于：乐曲名。李益‘听晓角》诗：“无限寒鸿飞不度，秋风卷入小单于。”《乐府诗集》：“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲，今其声犹有存者。”
⑺子规：杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成，暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”，古以为蜀鸟的代表，多用作离愁的寄托。
④桀桀：借作“揭揭”，高大貌。