译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
在三月三日这一天,乘船去(qu)寻访一个家住溪(xi)边的好友(you),因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
家里已(yi)经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
蜀王出奔还没有消(xiao)息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
注释
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
假借:借。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
迟迟:天长的意思。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
孰:谁。后歌:死后的歌颂。