译文
“有人在下界,我想要帮助(zhu)他。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
不象银不似水月(yue)华把窗户映(ying)得(de)寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里(li)丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白(bai)粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄(bao)薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却(que)毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
为何羿将肥(fei)肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
56. 故:副词,故意。