译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
我(wo)只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光(guang)抓紧。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我在天(tian)上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆(lu)地。背靠(kao)着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王(wang)的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得(de)我在此逗留?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生(sheng)活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
1、会:适逢(正赶上)
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
⒀喻:知道,了解。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
16、亦:也