译文
想起那篇《东山》诗(shi),深深触动我的哀伤。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有(you)谁不为这万古之恨默默的抽泣……
登山岭头(tou)就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
可叹立身正直动辄得咎,
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
五帝时候的礼仪制度(du)不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限(xian),自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
羞于学原宪(xian),居住荒僻蓬蒿的地方。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛(cong)漫步荒墟。
伟大辉煌的太宗(zong)奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
注释
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。