译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一(yi)决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山(shan)蓬莱。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南(nan)方少数民族地区。闲静无事,与农人(ren)的菜圃为邻,有的时候就像个山林中(zhong)的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
倘若龙(long)城的飞将卫青如今(jin)还在,绝不许匈奴南下(xia)牧马度过阴山。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空(kong)虚安身无方。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
9.昨:先前。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
归:古代女子出嫁称“归”。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑵阳月:阴历十月。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
3、绥:安,体恤。