译文
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
但诸峰中唯有(you)紫(zi)盖山与华山不相上下,似与华山争高。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭(mie),难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶(e)劣!
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
哭不成声,强(qiang)忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我客游牛渚(zhu)山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
壮:壮丽。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
③鸢:鹰类的猛禽。