译文
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
哪有不义的事可以去干,哪有不善(shan)的事应该担当。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
朝(chao)廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰(zai)相待漏院,这是表示崇尚勤(qin)于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马(ma)车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
注释
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
亟:赶快
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。