译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在(zai)(zai)只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
阳光照耀采莲女的新妆,水(shui)底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋(qi)萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
山色葱茏,烟(yan)水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独(du)自倚在修长的竹子上。韵译
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
党:家族亲属。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
图:除掉。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。