译文
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
魂啊不要前去!
昨夜的星空与昨夜的春风,在那(na)画楼之西侧(ce)桂堂之东。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取(qu)的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一(yi)般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属(shu)制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验(yan)反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士(shi)采薪行歌,这种人固然也是有的。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
还:回。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
②慵困:懒散困乏。