译文
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
想来江山之外,看尽烟云发生。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很(hen)少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书(shu),不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经(jing)常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于(yu)发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
魂魄归来吧!
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下(xia),与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
(65)卒:通“猝”。
④畜:积聚。
(10)杳(yǎo):此指高远。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。