译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强(qiang)项般的刚强不屈而闻于皇上。
华美的窗前,一位佳人立于春(chun)风(feng)中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到(dao)魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能(neng)早定良策,自己弃暗投明。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子(zi)啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉(yu)乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢(huan)登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹(you)豫不决。
注释
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。