译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
四五位村中的(de)年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深(shen)知你待我一片情真。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女(nv)非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起(qi)而想起江东故都。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却(que)又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。