译文
“天地上下四面八方,多有残害人(ren)的奸佞。
暴风吹我(wo)飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江(jiang)上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵(gui)人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语(yu)。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取(qu)得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤(zheng),我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝(di);众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
莫学那自恃勇武游侠儿,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
81.降省:下来视察。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
④雪:这里喻指梨花。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。