译文
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不(bu)觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
早到梳妆台,画眉像扫地。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在(zai),当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减(jian)(jian)下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
请你调理好宝瑟空桑。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学(xue)业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边(bian)还有一块武氏岩。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
注释
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
④领略:欣赏,晓悟。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。