译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不(bu)愿在离别时涕泗横流。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满(man)布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后(hou)开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟(niao)雌雄交颈不独宿(su)。
昔(xi)者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接(jie)诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。