译文
回到(dao)家我拉过翠被和衣蒙头而(er)睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可(ke)悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差(cha)的各自找到他们的位置。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒(han)冷峭景凋零。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信(xin)来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
莫学那自恃勇武游侠儿,
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
其五