译文
当年碧峰上遗留的(de)马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕(rao)着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他(ta)乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来(lai)几声凄凉的鸣声。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
象故侯流(liu)落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
冰雪堆满北极多么荒凉。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四(si)面八方隐隐传来。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤(feng)凰酒楼。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
⑥水:名词用作动词,下雨。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
8.征战:打仗。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
汀洲:水中小洲。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。