译文
世路艰难,我(wo)只(zhi)得归去啦!
秋风(feng)吹起枯叶更快(kuai)脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样(yang),看见人来开启粮仓也不逃走。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映(ying)照着白骨。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
美女(nv)在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那(na)洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
其二:
注释
①《武夷山》李商隐 古诗:李商隐在这首诗中,典故用的太多,读起来似乎觉得云里雾里。这是李商隐的习惯,他的很多诗中都是如此。这首诗典故中,神仙《武夷山》李商隐 古诗君被当地的少年怠慢,居然生气,肚量何其狭窄,为拒乡人求访竟以毛竹作机关,中者成疾,心肠何其歹毒。这样的神仙令人生厌,避之唯恐不及还求他作甚?
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。