译文
今天(我(wo))将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
这里的欢乐说不尽。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
心中烦(fan)躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所(suo)缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
妻子和孩子们没想到我还活(huo)着,愣了好一会儿才喜极而泣。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
远隔天涯旧恨绵绵,凄(qi)凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
独倚高高桅(wei)杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
[22]西匿:夕阳西下。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
⑶低徊:徘徊不前。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。