译文
到(dao)了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
你我(wo)相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
这个(ge)日日思念丈夫(fu)的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐(nai)的夜晚。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
24.生憎:最恨。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
逐:追随。