译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不(bu)(bu)感到伤感呢?拄着(zhuo)拐杖漫步江头,站在芳洲上。
高车丽服显贵塞满京城(cheng),才华盖世你却容颜憔悴。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
作者现在是(shi)四处漂泊随(sui)行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟(niao)不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然(ran)相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平(ping)生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
17、自:亲自
(13)易:交换。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!