译文
玩书爱白绢,读书非所愿。
晓山(shan)翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
暗自悲叹蕙花也曾开(kai)放啊,千娇百媚开遍华堂。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候(hou),司空不巡视道路,湖泽不筑(zhu)堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内(nei)没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏(shi)修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织(zhi)品。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐(zhang)?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
者:通这。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
炎虐:炎热的暴虐。
⑹穷边:绝远的边地。
〔63〕去来:走了以后。