译文
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我向当地的秦人(ren)问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远(yuan)在湘江之滨的伊人。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾(zeng)在天空萦回,咸阳王气(qi)盛,预兆已像清水一样分明。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
关内关外尽是黄(huang)黄芦草。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因(yin)为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
注释
7.狃(niǔ):习惯。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。