译文
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
空空的酒杯仿佛在为我(wo)哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样(yang)漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
九(jiu)死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
袅袅的东风吹动了淡(dan)淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
为:给。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
府主:指州郡长官。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
(11)访:询问,征求意见。