译文
身上(shang)无完肤,遍(bian)体是裂痕和(he)伤疤。
冠盖里已(yi)名不副实,不再与现在的(de)情形相称(cheng)了;章华台也只能代称旧日的台榭。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
东风飒飒,阵阵细雨随(sui)风飘散纷飞,
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
注释
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑥不减:并没有少多少,差不多。