译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不(bu)开。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
天幕上轻云在缓慢地(di)移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
农事确实要平时致力,
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
一条代水不能渡过(guo),水深无底没法测量。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
裴侍御在水驿(yi)升堂,卷(juan)起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
俶傥:豪迈不受拘束。
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。