译文
驾驭着白马(ma)向西北驰去,马上佩带着金色的(de)马具。有人问他是谁家的孩子,边(bian)塞的好男儿游侠骑士。
函(han)谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
太阳从东方升起,似从地底而来。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
由于战争连续不断,士兵长期(qi)脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴(yin)道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
2遭:遭遇,遇到。