译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
今秋开满了菊花,石道(dao)上留下了古代的车辙。
我没来得及见到魏(wei)国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
清风时时摇着它(ta)的枝条,潇洒(sa)终(zhong)日是多么惬意。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变(bian)淡变没了。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
⑶邀:邀请。至:到。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。