译文
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明(ming)的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着(zhuo)淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一(yi)片(pian)凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹(jia)城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡(du)口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
我要早服仙丹去掉尘世情,
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
胜:能忍受
⒂足:足够。
⑩昔:昔日。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。