译文
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本(ben)来就该要谨慎努力。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道(dao)的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
又(you)到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
自从和老友在江海分别(bie),隔山隔水已度过多少年。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
⑵御花:宫苑中的花。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑵秋河:指银河。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
23自取病:即自取羞辱。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
淑:善。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。