译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
老妇我家里再也没有其他的人(ren)了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说(shuo)不服。满地里落花凋(diao)残(can)像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
并不是道人过来嘲笑,
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶(ya)四月的雨声如此凄寒。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
针药虽痛苦常能(neng)忍耐,最难承受是穷愁无数。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太(tai)阳西斜,黄昏又要到来。
注释
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
27、已:已而,随后不久。
(56)明堂基:明堂的基石
5. 首:头。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。