译文
湘南的(de)天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深(shen)深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
边塞的月光(guang)伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能(neng)够看见胡地有人在打猎,虽(sui)说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿(fang)佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
“魂啊回来吧!
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。