译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
哪怕下得街道成了(liao)五大湖、
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三(san)
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头(tou)露面;
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月(yue)挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
闲(xian)梦(meng)幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
寡有,没有。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
⑽哦(é):低声吟咏。