译文
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
日本友人晁衡卿(qing),辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是(shi)鸟儿也要飞上半年的路程。
看(kan)它们的行动举止,类别与(yu)平日活泼的山鸡相象。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
不知何处吹(chui)起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进(jin),只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
钿车:装饰豪华的马车。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。