译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
当时玉碗里兴许(xu)还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在(zai)阳光下虹光灿烂。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生(sheng)与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
可是时运不佳,长期漂(piao)泊五湖四海。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
你千年一清呀,必有圣人出世。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄(xuan)学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们(men)山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
(1)篸(zān):古同“簪”。
①天南地北:指代普天之下。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。