译文
船中载着(zhuo)千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘(cheng)的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有(you)黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林(lin)中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池(chi)中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹(zhu)林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
跂(qǐ)
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
因此他们攻陷邻县境界(jie),唯有这个道州独自保全。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
郡楼:郡城城楼。
9、夜阑:夜深。
以:因为。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑷娇郎:诗人自指。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。